« 「Valérian & Laureline」TVアニメ公式サイト | トップページ | 「漫画」をスペイン語で何と言うか? »

2007年11月11日 (日)

ブログ名改称のお知らせ

 当ブログ名称、2005年7月の開設以来、尊敬する先達の初単行本のタイトルより拝借してまいりましたが、この度、独自のタイトルへと改称することに致しました。引き続き、世界の漫画を可能な限り広く遠く眺めて参ります所存であります。といっても、正直、大した能力ありませんので、相変わらずツメが甘かったり更新がうっかり途絶えたり視野が偏ったり後でちょこまかと書き直したりするかと思いますが、そこはどうか暖かい目で見守って下さいますよう、どうぞよろしくお願い致します。

 ところで、これまで特にお断りしてきませんでしたが、この「漫画」という表記、個人的には「コマ割りしたもの、もしくは風刺画等の一枚絵全般」を指し、特に日本のそれを指す場合には「マンガ」や「MANGA」といった表記をしております。ただし、記事によっては引用先の書き方に合わせる場合もあります。また、海外の作家名に振り仮名を添える場合、原則として出身国の発音をカタカナで表すか、既に翻訳等が出ていればその表記に合わせています。どうしても分からない場合は原語や出典先のアルファベット表記をそのまま書いています。なので、ここで付けた振り仮名と実際の発音の表記が一致しない場合があるかも知れませんが、このブログを書くにあたっては専ら文字情報に頼らざるを得ませんので、そのあたりはどうか大目に見てやって下さると助かります。この点も併せてどうぞよろしくお願い致します。

|

« 「Valérian & Laureline」TVアニメ公式サイト | トップページ | 「漫画」をスペイン語で何と言うか? »

アナウンス、雑談」カテゴリの記事

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/121253/17048800

この記事へのトラックバック一覧です: ブログ名改称のお知らせ:

« 「Valérian & Laureline」TVアニメ公式サイト | トップページ | 「漫画」をスペイン語で何と言うか? »